在前不久舉行的2014首屆珠三角（東莞）水處理創(chuàng)新交流會(huì)上，北京市市政工程設(shè)計(jì)研究院原副總工程師杭世珺表示，提標(biāo)改造不能盲目進(jìn)行，不要急于改造。應(yīng)該在原有的污水處理廠的基礎(chǔ)上優(yōu)先考慮優(yōu)化運(yùn)行管理，根據(jù)當(dāng)?shù)匦枨蠛侠碓O(shè)定目標(biāo)；盡量利用現(xiàn)有設(shè)施和設(shè)備。

提標(biāo)改造確有必要

排放標(biāo)準(zhǔn)提高、水環(huán)境污染嚴(yán)重、水資源不足，都迫切需要對不達(dá)標(biāo)的污水處理廠進(jìn)行升級改造

除了國家層面提高排放標(biāo)準(zhǔn)帶來的“行政”壓力，水環(huán)境污染問題和水資源短缺，也讓各地污水處理廠提標(biāo)改造工作更為迫切。

《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》規(guī)定，城鎮(zhèn)污水處理廠出水排入國家和省確定的重點(diǎn)流

而根據(jù)《重點(diǎn)流域水污染防治規(guī)劃（2011~2015）》，國家重點(diǎn)流域包括松花江、淮河、海河、遼河、黃河中上游、太湖、巢湖、滇池、三峽庫區(qū)及其上游、丹江口庫區(qū)及上游等10 個(gè)流域。“2010 年，重點(diǎn)流域總?cè)丝谡既珖?/span>56.5%，面積占全國32.2%。在我國很多河流還是黑臭河流，湖泊整體水質(zhì)還是五類或者劣五類水體。在這種情況下，污水處理廠提標(biāo)改造工程已經(jīng)非常必要。”杭世珺說。

環(huán)境保護(hù)部總量司水總量處副處長劉贊表示，污水處理廠在污染物減排上起著舉足輕重的作用。“十二五”期間，需要系統(tǒng)提升城鎮(zhèn)污水處理水平。他強(qiáng)調(diào)說：“當(dāng)前要系統(tǒng)提升城鎮(zhèn)污水處理水平，加快推進(jìn)污水處理廠總量減排工作。”

此外，水資源短缺的現(xiàn)狀也逼得污水處理廠升級改造。杭世珺表示，我國水資源人均占有量2240立方米，僅為世界平均水平的1/4；水資源地區(qū)分布也很不平衡， 目前有16個(gè)?。▍^(qū)、市）人均水資源量低于嚴(yán)重缺水線。因此開發(fā)符合標(biāo)準(zhǔn)的再生水作為第二水源十分必要。

對污水處理廠的升級改造目標(biāo)，劉贊表示，到2015年要實(shí)現(xiàn)我國污水處理廠的平均負(fù)荷率由70%提高到80%以上的目標(biāo)，需要系統(tǒng)提升城鎮(zhèn)污水處理水平。“包括升級改造現(xiàn)有污水處理設(shè)施，強(qiáng)化脫氮除磷功能，大力推進(jìn)再生水回用，實(shí)施節(jié)水工程等。”

上海市政工程設(shè)計(jì)研究總院總工程師張辰也曾公開表示，對于污水處理廠的提標(biāo)改造，要有全達(dá)標(biāo)理念，需統(tǒng)籌考慮水、泥、氣、聲，同步達(dá)標(biāo)。污水處理廠提標(biāo)改造需結(jié)合原有處理工藝進(jìn)行系統(tǒng)分析統(tǒng)籌考慮，同時(shí)需關(guān)注低溫硝化效率低、脫氮除磷碳源不足、改造用地受限等問題。

標(biāo)準(zhǔn)不能一刀切

考慮污水排放標(biāo)準(zhǔn)、水環(huán)境污染現(xiàn)狀、水資源短缺的現(xiàn)狀，提標(biāo)改造的標(biāo)準(zhǔn)不同；改造前應(yīng)優(yōu)先考慮優(yōu)化運(yùn)行管理

對于污水處理廠提標(biāo)改造，杭世珺認(rèn)為，前提是要明確需要。

首先，從污水排放標(biāo)準(zhǔn)的要求來說，污水處理廠出水需要達(dá)到一級A標(biāo)準(zhǔn)。第二，從水環(huán)境質(zhì)量改善的要求看，在很多城市，污水處理廠處理后的出水往往成為河流的水體，所以要求污水處理廠出水達(dá)到地表水準(zhǔn)四類。

 “比如北京市等地的地方標(biāo)準(zhǔn)都嚴(yán)于國家標(biāo)準(zhǔn)，對污水處理廠的出水標(biāo)準(zhǔn)要求嚴(yán)于一級A，需要達(dá)到地表水準(zhǔn)四類標(biāo)準(zhǔn)。

需要說明的是，并非要求達(dá)到四類水體。”杭世珺說，“因?yàn)榘凑湛偟呐欧乓髞碚f，北京市還達(dá)不到地表水四類水體的要求?，F(xiàn)在北京市污水處理廠出水的地方標(biāo)準(zhǔn)對出水總氮排放的要求為15mg/L。”。

同時(shí)，杭世珺表示，根據(jù)部分城市水資源短缺的現(xiàn)狀，一些地方污水處理廠提標(biāo)改造的目標(biāo)值估計(jì)應(yīng)考慮達(dá)到再生水標(biāo)準(zhǔn)。

除了在目標(biāo)設(shè)定上要具體問題具體分析，污水處理廠提標(biāo)改造時(shí)也應(yīng)遵循一些原則。杭世珺認(rèn)為，在原有的污水處理廠的基礎(chǔ)上應(yīng)優(yōu)先考慮優(yōu)化運(yùn)行管理，而不要急于改造。盡量利用現(xiàn)有設(shè)施和設(shè)備以及控制新增能耗等。

她特別指出，污水處理廠提標(biāo)改造的原則中最重要的是獲取足夠可靠的水質(zhì)數(shù)據(jù)。如果沒有最新、最可靠的數(shù)據(jù)，即使對污水處理廠進(jìn)行提標(biāo)改造，結(jié)果也不會(huì)理想。